【스탬프 랠리 참가 규약】
「 Sumiyaki Unafuji 」 「 Unau Okafuji 」(이하, 「각 점포」)가 실시하는 「30주년 Unafuji 스탬프 랠리」(이하 「본 캠페인」)에 참가의 고객은, 이하를 잘 읽어 주시고, 동의의 위에 참가해 주세요
■30주년 기념 기획에 대해서는 이쪽
https://sumiyaki-unafuji.com/information/unafuji_30th/
1.스탬프 랠리 배포에 있어서
・스탬프 카드의 배포는 각 점포, 대상 상품을 드시는 고객에게 금전 등록기에서 배포합니다.
・한 분당 1장의 배포가 됩니다. (양도·전매는 불가)
·예정 매수에 이르는 대로, 배포를 종료하겠습니다. 미리 양해 바랍니다.
・재발행은 하기 어렵습니다. 카드에 기명하신 후 보관을 부탁드립니다.
2. 각 대상 기간
・배포 시기째:2025년 12월 하순(예정 매수에 이르는 대로 종료)
・스탬프 랠리 대상 기간:2025년 7월 30일~2026년 6월 30일의 날인
・본 캠페인에의 문의는, 2026년 6월 30일에 종료로 하겠습니다.
3. 스탬프 대상 상품
점내 음식 Hitsumabushi , Unagi Donburi (소 Unagi Donburi 포함한다)
4. 날인 규칙
・카드 1장에 대해, 1 스탬프의 날인이 됩니다
・식사해 주신 점포에서 회계시에 날인 하겠습니다. 반드시 제시해 주십시오.
・한사람으로 복수장의 응모 용지를 가져 주신 경우에서도, 스탬프를 누르는 것은 1장만이 됩니다.
・복수로의 내점의 경우는, 식사 내용에 따라 1장씩 카드를 건네드립니다.
5.골과 경품 내용에 대해
・「 Sumiyaki Unafuji 」「 Unau Okafuji 」10점포(아이치현・도쿄도・오사카부・교토부) 및 대상 기간에 개점하는 신점 1점포에서의 스탬프 취득으로 골이 됩니다.
・마지막에 스탬프를 날인한 점포에서, 스탬프 카드(기명·연락처)와 다시 한번, 경품 송부처의 주소를 지정해 주시고, 응모해 주십니다.
・선착순은, 매장에서의 응모 일시에 따릅니다.
・선착 30분께, 특별 기념품 「김동」을, 매장에서 지정해 주신 주소에 보내 드립니다.
・이후의 응모에는, 각 점포에서 이용하실 수 있는 식사권을 3장(3회 내점 상당분)을, 매장에서 지정해 주신 주소에 보내 드립니다.
6. 금지 사항
다음 중 하나에 해당하는 행위는 금지됩니다. 양해 바랍니다.
・스푸핑 행위(제3자의 이름을 사용하는 것, 당사나 다른 회사・단체의 관계자를 자칭하는 것)
・
본캠페인의 운영을 방해하는
행위・당사나 그 서비스 ・상품의 신용 ・명예를 훼손하는 행위
그 외
본 캠페인의 취지를 감안하여 부적절 하다고 판단되는 행위
7. 당첨자에게 연락, 경품 발송
・30주년 사무국( unafuji2025_30th@kaburaya-group.co.jp ／㈜카부라야 그룹 052-332-1388 )로부터 카드 기재의 메일 주소 및 전화 번호에 연락 후, 발송하겠습니다.
・카드 회수 후는, 개인정보의 관점에서 점포에서의 대응은 하기 어렵습니다. 사무국에서 연락을 기다려주십시오.
・선택하고 있는 연락처로 연락이 되지 않는, 수신처가 불명의 경우는 권리를 포기된 것으로 간주합니다.
・포기되었을 경우, 기간중의 보관 및 다음의 쪽으로의 이월은 없습니다. 아무쪼록 이해해 주시도록 부탁 말씀드립니다.
・경품의 발송처는 일본 국내에 한정하겠습니다.
・당첨된 경품 및 당첨권리의 교환, 양도, 환금은 받을 수 없습니다.
・과정에 관한 질문, 응모 상황, 그 외 응모자 본인 이외의 문의에는 응할 수 없으므로 양해 바랍니다.
8.개인정보의 취급에 대해서
・당첨에 따라 맡긴 개인정보는, 경품의 발송 이외에는 사용하지 않고, 제3자에게는 일절 공개하지 않습니다.
・당사는, 개인정보의 중요성을 인식해, 여러분으로부터 신뢰받을 수 있도록, 개인정보 보호에 관한 방침을 정해, 준수해 갑니다. 자세한 내용은 개인 정보 보호 정책 ( https://kaburaya-group.co.jp/pp/ )을 참조하십시오.
9. 배상책임 및 면책사항
・본 캠페인에의 참가는, 참가자 스스로의 판단과 책임에 있어서 실시하는 것으로 하고, 참가자에게 어떠한 손해가 생겼을 경우, 당사의 고의 또는 중과실에 기인하는 것을 제외하고, 그 책임을 일절 지지 않습니다.
・참가자가 본 응모 규약을 위반하고, 이에 의해 당사에 손해가 생겼을 경우, 당사는 참가자에게 손해의 배상을 청구하는 경우가 있으므로 양해 바랍니다.
・캠페인 내용은 예고 없이 변경・중지가 되는 경우가 있기 때문에, 미리 양해 바랍니다.
최종 갱신일: 2025.7.23